习近平法国讲话手稿外泄 为防念错字特意加注拼音(图)

eagle

RFI



容克、习近平、马克龙、默克尔，中欧德法峰会时在爱丽舍宫 2019年3月26日

中国领导人习近平本月26日在法国巴黎出席“多边主义挑战会议”，与法国、德国领袖，以及欧盟委员会主席同台。一份疑似是习近平在会议中演讲稿于网路上疯传，内容画满注记与拼音，被指避免再次出现宽农读错的尴尬。报道指网路上流传1份疑似是习近平当时在巴黎的演讲稿，与中共官方释出的版本无异。

据我爱中华引述自由时报消息，疑有内斗激烈，习近平手稿“隐私”被曝光？并呼“有人脑袋要掉了”。

报道指中国领导人习近平本月26日在法国巴黎出席“多边主义挑战会议”，与法国、德国领袖，以及欧盟委员会主席同台，但1份疑似为习近平在会议中演讲稿于网路上疯传，内容画满注记与拼音，让网友看了直呼“有人脑袋要掉了”。

报道说，网路上流传1份疑似是习近平当时在巴黎的演讲稿，与中共官方释出的版本无异。

该报道说，该份演讲稿首先在推特出现，接着被转传至脸书上引发讨论，从中能见稿上有用红笔特别划记部分字句，除了提醒习近平有些部分不需念出之外，其余被划记的地方全都是生字的罗马拼音，确保习近平在念稿时不会读错字音。

据报道说，整份演讲稿共有25字被标上罗马拼音，当中19个为繁简共用字。

该报道指，习近平2016年在G20高峰会上，曾将“通商宽农”读成“通商宽衣”，被认为是使用简体字的后遗症；此次讲稿中被划记的生字有景、盎、谨、挚、晤、谚、峻、抉、难、蔓、系、谅、擦、蚀、彼、济、獗、摒、博弈、辄、壑、擎、酵、祉，当中有19个字是繁简共用字。

报道还说，经查证，网路上流传的讲稿与中国官方国防部释出的版本无异。报道引据俄国国营《RT电视台》的新闻画面可看见，习近平在演讲时不时看着讲稿，但遇到被标注的生字时开始临场发挥藉机带过。

报道指不少网友对此表示“这种料也能流出，中共内斗很激烈”、“国家机密泄露，一定有人人头落地”。

此消息至此没有遭到中国官方谴责澄清。

烛光不及LED

又是这种道听途图说式的“新闻”, 出自法广， 呵呵。

synetsh

你是文盲，跟假学历习近平一样。因你没法说清法广怎样道听"图"说

烛光不及LED

1 小时前


又是这种道听途图说式的“新闻”, 出自法广， 呵呵。