这是个“孔子都解不开的惑,”香港中文大学(Chinese University of Hong Kong)教授、《人民色情:中国互联网的性与监控》(People’s Pornography:Sex and Surveillance on Chinese Internet)一书的作者余幼薇(Katrien Jacobs)说。这周,余幼薇告诉我说,中国政府自己通常会违反传播色情内容的传统规定。在过去三十年的市场改革中,政府越来越多地将“为商业利益使用高度色情化的图像”和“严厉的道德主义”相对立。
与此同时,竞争者则受到了处罚。本月早些时候,山东省一家日报因内容“低俗”被政府停刊三个月。《蓝色快报》被指发布女性半裸照片。但是该报纸的的副主编曲奎承在微博上表示,这是“莫须有的罪名。”据《南华早报》(The South China Morning Post)报道,《蓝色快报》曾指责其竞争对手向审查机关举报。