爱幽默的美国人

ace

知音海外版






　   2003年，由于母亲亡故，20岁的上海姑娘李旭华去美国投奔父亲。和继母以及同父异母的弟弟们在一起生活10年后，李旭华认为美国教会她最重要的一课是“笑对人生”。2013年8月，李旭华的父亲也因癌症去世。在这个世界上举目无亲的她，认为自己还拥有着这世界上最珍贵的东西，那就是幽默。
　　幽默的生活

　　2003年，是我人生的转折点。从小相依为命的母亲因车祸过世，10多年未见面的父亲安排我移民到了美国。父亲很早就娶了一个美国女人另组家庭，他们还有三个自己的孩子，我就像一个外星生物闯进了一个奇怪的世界。

　　早就听说美国人很幽默，我之前只从美国大片和《老友记》中有点了解，但跟这个新家庭生活一段时间后，我才发现幽默几乎无时不在，与美国人的生活息息相关。

　　继母索菲亚第一次见到我时就爽朗地说：“但愿我的大鼻子没吓到你!”随后父亲问我：“你知道她为什么长这么大鼻子吗?”我摇了摇头。索菲亚说：“因为空气是免费的，我们精明的美国人不长大鼻子岂不是很亏?”我忍不住笑了起来，在这种轻松的氛围中我跟他们之间的距离缩短了。

　　初来乍到，我经常感觉不适应，比如美国人总是毫无顾忌地把“性”拿到桌面上来谈，还爱拿此开玩笑。一天，邻居家的女生穿的T恤衫上赫然印着“我是一个处女”，直让我张口结舌说不出话。没想到等她走过去，背后还印着：“那是很久以前的事啦。”结果正喝水的我，一下子把水喷了出来。这种嬉皮精神，恐怕是任何一个中国女孩都做不出来的。

　　弟弟罗宾汉恶作剧地把家里电话留言设置成：嗨，这里是杰克(父亲的英文名)和索菲亚的家。我们现在不能接电话，因为我们正在干一件我们非常喜欢干的事情。索菲亚喜欢一上一下地干，而我却喜欢一左一右地干。请留言吧，等我们干完活，将给您回电话。

　　这种幽默见多了，免疫力也就水涨船高，偶尔我也会来点惊人之语，但是我谨记着父亲告诉我的话：拿自己和家人开涮没有任何问题，千万不要拿别人开涮，否则会涉嫌歧视，被告上法庭。所以幽默的原则是要以赞扬别人为主，而嘲讽的对象只能是自己。

　　美国是个“装在车轮上的民族”，生活的方方面面都离不开汽车，我最喜欢观察别人汽车上的便条和涂鸦了，美国人的幽默也能从那里体现出来。

　　路上行车最怕后面车撞上，车主便在车尾贴上字条：“千万别吻我，我很害怕”“不要让我们因相撞而结识”“撞上来吧，我正需要钱!”“如果你看到这行字就是离我太近了!”大型运输车以强者姿态警告：“鸡蛋碰石头的结果如何?”油罐车气势逼人：“老虎屁股碰不得!”豪华车则婉告：“饶了我吧，您赔不起。”为警示后方超车，其中也不乏言辞尖刻的警告：“请和炸药车保持车距”“若急着进棺材请超车”。这不仅警示了别人，还博人一笑，可爱至极。

　　美国电视节目《最搞笑幽默视频》收视率极高，里边的趣事全都来自日常生活琐事，摄影师正是观众。弟弟罗宾汉就是这个节目的超级粉丝，他还有志于能借此节目一举成名，所以他经常拿着个摄像机四处拍摄。

　　家里电脑上有一段罗宾汉在动物园里拍到的镜头——管理员告诉游客们：“不必害怕，这老虎非常温柔，它是用奶瓶喂大的。”有游客就说：“我也是奶瓶喂大的，但我特别喜欢吃肉。”他还在法庭里拍到一个片段——法官说：“你好大的贼胆，竟敢在光天化日之下闯进民宅大肆行窃!”被告人却说：“你上次审判我时也是这么说的。那么请问法官先生，我在什么时候工作最合适呢?”在严肃的审判庭上，居然也能传来阵阵笑声。

　　虽然罗宾汉的幽默视频在参赛中没有取得名次，但是这种幽默元素已经渗透到在生活的方方面面，不能想象没有了幽默之后的美国该是什么样子。
　　幽默的政治

　　美国不仅老百姓幽默，历届总统，几乎个个都是幽默高手。索菲亚对我谈起她当年之所以投了克林顿一票，就与克林顿的幽默有关。

　　一次克林顿在CNN发表竞选演说，节目主持人调侃他道：“你除了会吹牛之外，还会吹什么?”克林顿听罢，出其不意地拿出藏在身后的萨克斯管回答：“还会吹这个。”旋即，克林顿使出了看家本领，一口气吹了好几首名曲。索菲亚说就因为他此次的幽默和亲民，她和很多人都投了克林顿的一票。

　　实际上，每4年一次的总统选举是美国最为热闹的事情之一，美国人几乎把它当“戏”来看。而美国人最喜欢看搞笑节目，所以会玩幽默的人才能讨好选民。

　　克林顿不负众望，上台后幽默与绯闻不断，恐怕他给美国人甚至全世界人都带来了谈资和笑料。或许因此，以至在他离任白宫的时候，播放自导自演的《数馒头的日子》，人们竟有些不舍。常拿克林顿绯闻当笑料的电视脱口秀主持人尼诺流着泪说：“你要走人了，没有人比我更难过。全靠你，我才买得起华屋豪车!”尼诺还表示，他很担心继任的总统不像克林顿一样有趣，可以给他提供插科打诨的素材。

　　后来果然如此，继任者小布什以“低智商”出名的。美国人总说他是个傻瓜，很多人事后也搞不清为什么投票给了这样一个“傻瓜”。

　　不过小布什的好处是甘于被调侃，有一次他还专门抽时间在电视里和模仿自己丑态的演员站在一起，让人分不清真假，辨不出哪一个更“傻”。这个节目让无数美国人哈哈大笑。后来，小布什在当政期间幽默感不断进步，很多人认为他很可能偷偷请了家庭教师，或是上了幽默速成班。

　　有一段时间，美国传媒批评小布什把政务大都推给了副总统切尼，以致使切尼劳累过度，心脏病几次发作。对此，小布什自嘲说：“有人说，我所有重要决定都让切尼来做。”然后他把头扭向切尼问道：“亲爱的切尼先生，下面我该怎么说?”引得听众哄堂大笑。小布什却不动声色地又说：“我刚刚完成了人类基因图谱，我的奋斗目标是克隆另一个切尼，那时，我便不用做任何事情了……”美国人说，三日不见，刮目相看，小布什进步得真够可以!

　　奥巴马最初上台时，被娱乐界认为是一件天大的不幸。还记得奥巴马当选的第二天，我们全家就无比痛心地探讨说：第一奥巴马长得英俊，不肥胖;第二还很智慧，不像小布什那么傻;第三个人生活也很高尚，没有克林顿似的性丑闻。总之太完美，很难被找到搞笑的材料，不仅喜剧演员们感到头疼，恐怕我们也从中找不出什么乐子。可能奥巴马身上确实挖掘不出什么，以至于好几次有媒体说他“死掉了”。

　　在美国，越是地位高、有名气，就越是不能计较被人当做笑料，还要摆出很享受的姿态。在中国时，我总以为政治是严肃的、遥远的、与我无关的，可在美国，它却是与我的笑声息息相关的。这些名人用他们的行为告诉我：当别人批评你或嘲笑你时，不用站出来对骂或辩解，最好的做法就是顺水推舟，拿自己开涮。这样既显得大度智慧，还能堵住你敌人的嘴，何乐而不为?

　　幽默着生死

　　开始时，我觉得美国式的幽默就是为了恶搞或娱乐，可时间一久，我才发现他们在艰难困苦甚至生死存亡时，依然能挥挥衣袖地幽他一默。

　　我曾在报纸上读到发生在“9·11”事件中一个真实故事：当时一个消防队员冲到世贸大厦之一的90多层时，突然听到旁边传来呼救声，于是他停下来，在废墟中救出一男子。此时楼上已经完全倒塌，消防队员放弃了继续上楼的计划，跟这男子一起往楼下逃命。从90多层往下跑，两人都气喘嘘嘘却仍然是“路漫漫其修远兮”。于是男子掏出一张名片，一边跑，一边递给消防队员，并说道：“亲爱的，如果我们逃不出去，到了天堂，一定要保持联系。
”
　　据文章报道，这两个人最后都生还了。但我想即使他们没有逃出来，他们的死也不会太悲惨。因为一个具备如此幽默感的人，对人的生死，都是无所畏惧的。

　　后来我发现，美国很多人都是笑对死亡的，甚至拿自己的死来幽活人一默。有一次参加过一个人的葬礼，应死者的要求，他的墓碑上刻着这样的话：“恕我没能站着欢迎您，因为我皮难包骨，骨瘦如柴。请别忘记，我当初是一位有名的胖子。哇塞，我终于减肥成功了!”牧师读完这句话，本来哭哭啼啼的墓地被笑声溢满了。我想死者若在天堂看到这一幕，他一定也会感觉欣慰和成功吧，他虽然死去了，但他制造出的快乐却仍留在人间。

　　也是那天在墓园，我发现很多人的墓碑上都找不到伤感的字眼，反倒令人捧腹——“喂，朋友，请您留步细瞧，这儿躺着钟表匠希尔·海德姆斯僵硬的外壳!不过，他已被收回到造物者手中，待彻底清洗修复后，上好发条，到天堂继续滴滴答答地行走!”居然还有一篇墓志铭竟成了生者的征婚广告：“此君死于1974年5月28日。他25岁的美丽寡妇现寂寞地住于幸福街79号。她具备一切贤妻的优秀品质，欢迎适合而有意者光顾。谢谢!”

　　因为这些出人意料的墓志铭，陵园不是一派凄风苦雨的惨淡，而是鸟语花香的温馨，以至它成了旅游景点，让很多观光客留连忘返，在这里深入地思考生命的智慧。

　　幽默不仅是美国人的日常用品，现在还被美国的医学机构加以利用。有一次，我陪父亲去看病，不料，医生开出的药方中竟还有“十本幽默笑话书”。医生说：患病者读幽默书、听幽默故事，通过这种精神调节，能够缓解甚至改善身体的病症和痛苦。

　　后来，得了癌症的父亲告诉我：“幽默是最好的药方，是使我保持不哭的手段。即便有一天我不得不拥抱死亡，我希望我是笑着的，而不是悲伤地哭泣!”2013年11月，我亲爱的父亲离世时，我们都没哭，而是为他播放了他生前最喜欢的幽默段子，让父亲在笑声中升入天堂。

　　其实不管在哪个国度，生的琐碎艰辛、与人交往的烦恼、对死亡不可扼制的恐惧都是人必须要面对的，可是在美国，他们把各种各样的辛酸苦难发酵了，升华成幽默这种智慧。我知道未来的人生旅途中还有很多挫折困苦、寂寞痛楚会光顾，但我相信，我会用积极乐观的智慧和开怀的笑声去迎接风雨，然后去拥抱风雨后那炫烂的彩虹。