穆尔西最后几小时:曾拒绝妥协 不信军队会倒戈(图)

casper

纽约时报

Mohamed El-Shahed/Agence France-Presse — Getty Images

周六，为开罗冲突中的一名遇害者举行的葬礼。

开罗——穆罕默德·穆尔西(Mohamed Morsi)作为埃及首位民选总统的最后几个小时，是在自己卫队的营房度过的。总统的一些高级幕僚透露，他当时接到了某个阿拉伯国家的外交部长的电话，听到了结束与埃及高级将领的对峙的最终条件。

幕僚们称，这名部长表示自己在替华盛顿传话，他问穆尔西能否接受一名新总理及其领导的内阁。新内阁将接过所有立法权，并撤换穆尔西的省级行政官员人选。

Maya Alleruzzo/Associated Press

穆罕默德·穆尔西总统去年的照片。高级幕僚称，他曾以宿命论的口吻谈及自己可能被推翻。
  

幕僚们还表示，他们早就知道穆尔西会怎样回答。对一个相似的提议，他之前的回应是指向自己的脖子。“先过这一关，”他再次向幕僚重复了自己的誓言，就算死也不会接受一个他眼中的事实政变，任其给埃及民主带来毁灭性一击。

此时，穆尔西的首席外交政策顾问埃萨姆·哈达德(Essam el-Haddad)离开房间去给美国驻埃及大使安妮·W·帕特森(Anne W. Patterson)打电话，表达穆尔西的拒绝。幕僚们透露，返回房间时，他说已与美国国家安全顾问苏珊·E·赖斯(Susan E. Rice)通过话，军方的接管即将开始。

一名幕僚给熟人发短信，“妈妈刚刚告诉我们，一个小时后就不能玩了。”文中采用了埃及人对该国西方资助者的讽刺性说法：“美国妈妈”。

对于美国在穆尔西执政的最后几天里所扮演的角色，国务院上周六表示无可奉告。

在埃及首届伊斯兰派政府轰然倒塌之前，不断升级的紧张态势已累积了数月，美国曾试图促成一项解决方案，让穆尔西保住民选总统之位，至少是名义上继续掌权，但这种努力以失败告终。

年轻的活动人士和穆巴拉克时期的精英阶层组成新联盟，成为街头抗议活动的积极分子。摇摇欲坠的经济又给穆尔西及其穆斯林兄弟会(Muslim Brotherhood)的盟友施加了新的压力。前总统胡斯尼·穆巴拉克(Hosni Mubarak)下台后，曾经被宣布为非法的伊斯兰派团体兄弟会终于登上了权力的舞台。但穆尔西与埃及高级将领之间的联盟逐渐土崩瓦解。

兄弟会的一些高级官员称，穆尔西对最终提议的一口回绝是他统治的缩影，融合了理想主义和固执己见。而为他的总统任期带来失败的可能也正是这个特点。

穆尔西的高级幕僚透露，早在去年秋季，他就以宿命论的口吻谈起过自己可能会被推翻。那是他的首次重大政治危机，面对一名显得很焦虑的幕僚，他问，“你以为这就是巅峰了？”他无可奈何地说，“不，巅峰将是你看到我的血流淌在地板之上。”

当时，穆巴拉克指定的法官解散了伊斯兰派领导的议会，穆尔西随后于11月宣布自己的权利凌驾于法院之上，直到制宪会议完成工作。此后不久发生了上述对话，一些幕僚及兄弟会领导人如今承认，那是他一年总统任期中的决定性错误。

数万抗议者谴责穆尔西的做法是独裁，从而引发了支持者和反对者之间的首轮大规模街头对抗。一些兄弟会领导人和总统幕僚表示，就连他在兄弟会的一些盟友也被激怒了。

但是，幕僚们透露，穆尔西担心，如果他让步，会被视作软弱。一名兄弟会领导人哀叹，“总统太固执己见了。”

幕僚们表示，由始至终，穆尔西都不相信军队将领会倒戈，只要他尊重军方的自主和特权。穆巴拉克下台后，他受兄弟会指派，担任特使，与掌权的军事委员会进行谈判。委员会的谈判代表即为阿卜杜勒·法塔赫·西萨上将(Abdul-Fattah el-Sisi)。

兄弟会自然对军方心存怀疑，双方在历史上一直是对手。但根据兄弟会的一名领导人的说法，西萨培养了与穆尔西等领导人的关系，包括特别努力地展示他是名虔诚的穆斯林。一名与穆尔西关系密切的兄弟会高级官员称，“就这样，两个人的关系建立了起来。穆尔西信任他。”

两人变得非常亲近，穆尔西去年夏天提拔西萨成为国防部长，让幕僚们吃了一惊。这是协议的一部分，为的是说服军方首次允许民选总统全面掌控政府。一名幕僚称，穆尔西把与军方的关系视为“私人事务”，没有与幕僚商议就达成了协议。

不过，军方的退出恰恰让来自反对派的批评声倍增，后者称伊斯兰派独断专权。

在指责他和兄弟会独断专权的抱怨声浪中，穆尔西未能扩大自己对世俗反对派的吸引力。当去年秋季的抗议开始升温时，西萨发出信号，他也许不会永远置身政治之外。在没有和穆尔西商议的情况下，他公开邀请埃及的各个政治派系进行会晤，尝试着和这些难以驾驭的团体达成妥协。幕僚透露，为了避免军方再次干政，穆尔西否决了这一设想。

西萨上周公开表示，他会继续斡旋，帮助达成某种妥协，减轻政治分化。穆尔西的幕僚表示，他们就是在这个时候开始怀疑西萨有阴谋的。

然而穆尔西对他的幕僚坚持说，他仍然完全相信西萨不会插手，几乎直到最后，他都还保持这个看法。在内部圈子里，他是上周最后一个承认西萨要推翻他的人。

美国官员曾反复敦促穆尔西与反对派达成妥协，让反对派进入政府。穆尔西的幕僚透露，去年12月，奥巴马与穆尔西的外交政策顾问哈达德在椭圆形办公室(Oval Office)举行会晤，他当时就表达过这种立场。他们透露，奥巴马曾一度提出，他可以介入与反对派领导人的沟通，或者是前联合国外交官穆罕默德·巴拉迪(Mohamed ElBaradei)，或者是穆巴拉克时期的前外交部长阿姆鲁·穆萨(Amr Moussa)，但穆尔西拒绝了。

穆尔西内部圈子的警钟是在6月21日敲响的，当时西萨公开警告称，穆尔西支持者和反对者造成的“社会分裂”不断加剧，这将迫使军方进行“干涉”。

穆尔西的幕僚表示，他没有得到任何警告。和西萨通电话时，穆尔西得到的答复是，“这是为了满足一些手下”，而且“无非是为了消解他们的愤怒，”一名幕僚这样说道。“所以，即使是在第一个声明之后，总统仍然认为不会马上发生政变。”

抗议活动爆发前的一天，西萨给穆尔西打电话施压，要求他同意作出一系列让步，包括重组内阁。不过穆尔西拒绝了，称自己首先要与伊斯兰派联盟进行商议。

上周日，抗议活动爆发，示威者因军方暗示可能插手而受到鼓舞。数百万人涌上街头。

一名幕僚透露，在穆尔西的办公室里，他的团队核查了官方的抗议规模数据、派出了自己的观察员、用谷歌地球(Google Earth)观察聚集的人群，甚至还比较了数个广场上的手机信号量，但他们据此得出了错误的结论，即开罗支持穆尔西的集会人数超过了抗议人数。

这名幕僚说，“我们感到松了一口气。”

第二天，也就是周一，西萨发出最后通牒，限政治领导人48小时内达成妥协。穆尔西的一名幕僚对此深感震惊，表示总统的团队彼时才认为这是“一场军事政变”。这名幕僚要求匿名。

穆尔西的幕僚与帕特森及其副手会面，并与美国国家安全顾问赖斯通话。他们主张，罢黜总统将对埃及和阿拉伯世界构成“长期灾难”，因为民众会“对民主失去信心”。他们还表示，这会引发他们无力控制的街头暴乱。

他们还认为，美国牵涉其中：“任何了解埃及的人都不会认为，没有美国的批准会发生一场政变。”

在第二天下午2点与西萨会谈时，穆尔西的幕僚们表示，联盟支持他们接受西萨在抗议爆发前提出的让步。

他们还称，当西萨于下午6点回到共和国卫队(Republican Guard)大楼时，他说“反对派”已经不再同意了。

穆尔西的团队不知道西萨到底与谁进行了商议，年轻抗议者的领导者和其他一些反对派领导人均表示自己也不知情。但在当晚，穆尔西怒气冲冲地发表了演讲，谴责反对派是叛变的阴谋家。

西萨后来公开表示，这一演讲是他决定采取行动的转折点。

在华盛顿，官员们作壁上观，一言不发。

抗议期间，穆尔西出于安全考虑一直在其卫队的营房工作。在等待被捕期间，他讲述了年轻时代的政治人士的故事。“在我看来，这是他最放松的状态，”一名幕僚说。

最后一批幕僚离开时，有人听见一个将领对士兵说：“把门锁上。”

Narciso Contreras for The New York Times

周六清晨，开罗大学附近发生冲突。图为冲突后的穆斯林兄弟会成员。