川普推特发文写错别字出国际洋相 惨遭网民调侃(组图)

dove

综合新闻







@环球时报： 【特朗普发推文指责中国偷了美军无人潜航器 但拼写错了单词……】当地时间17日一早，特朗普发了条推文，称“中国在国际水域‘偷走’美军无人潜航器，并带回中国，这是史无前例的行为。”然而，推文中却出现别字，特朗普把“unprecedented”拼成“unpresidented”……

虽然特朗普已删该推文，并重发，但外国网友们早就截图了："截图是会永远（forever）保留下来的，特朗普不会又拼成fourever吧"；“如果特朗普要发推文，有没有人至少可以帮他检查下别字啊……”

尽管美国当选总统川普在竞选获胜后首次接受媒体采访时表示，将会减少在社交媒体上发布消息的频率，但显然，川普作为史上最成功的网红根本没办法戒掉网瘾。这不，当地时间17日早上，针对中国找到的美军无人水下潜航器，川普发推文表示：是中国“偷走”的。但很囧的是，川普在推文中本来计划将此事描述为“从未有过先例的行为”（unprecident act），结果却写成了“unpresident act”, 估计这够媒体和其反对者说道一阵子了。

据中方消息人士透露，当地时间12月15日，中国海军一艘救捞船在南海有关海域发现一具不明装置，为预防发生航行安全问题，对装置进行了识别查证。该人士还表示，中方已收到美方对该装置的认领请求，双方有关部门保持着顺畅的沟通渠道，相信此事会得到顺利解决。

美国国防部官员16日表示，中国海军在南海国际水域捕获一艘美国的无人水下潜航器。国防部发言人彼得?库克就此表示，美方已通过适当的政府间渠道要求中国立刻归还“非法捕获”的美国无人潜航器。

在川普发推文几个小时后，中国国防部新闻发言人杨宇军指出，15日下午，中国海军一艘救生船在南海有关海域发现一具不明装置。经核查，该装置为美方无人潜航器。中方决定通过适当方式移交美方。中方与美方一直就此保持沟通。

而川普很快也发现自己的拼写错误，删掉了原文，再发布时拼写正确。但显然，这在社交媒体上已经引发风波，比如朗文字典的推特就指出，不是“unpresident”， 没有这个词儿。各种啪啪打脸的节奏。

TianLiang

拼错一个字母就是"国际洋相"？可见美国的极左派媒体有多垃圾。那位留言被楼主选来的西裔政客 Ana Navarro 曾信誓旦旦地声称，川普只能拿到百份之十几的西裔选票，结果川普得到了29%。

这次大选遭到惨败的反川普人士(包括楼主)，又可以拿一个字母来歇斯底里地发泄一番自慰了。