因节俭电费太低 南加华人住宅遭县警搜查 愤而提告获赔

Day

新头壳





美国南加州河滨县警察突击搜查住宅。   图：加州河滨县警方

美国南加州河滨县警方查到有住户电表数字过低，怀疑一对华裔夫妻涉嫌偷电和非法经营吸食大麻场所，2021 年 8 月 5 日未出示搜查令就突击闯入住宅搜查。这对华裔夫妻愤而提告，近日与警方达成和解，获赔 13 万 6,000 美元赔偿。

据美国《世界日报》8 日报导，河滨县艾辛诺湖市（ Lake Elsinore ) 华裔夫妻黄晨晨（Chen Chen Hwang ) 和丈夫吴俊琮（Jiun Tsong Wu）指控当地警员未出示搜查令就突击搜查他们的 2 栋住宅，因此决定提告。

原告律师库尔曼透露，警方怀疑两人涉嫌偷电和非法经营吸食大麻的场所，因为他们住宅的电表显示电量消耗异常低。但事实是他们日常生活节俭，还使用太阳能板尽量减少电力消耗。黄晨晨坦言，警方滥用执法行为让人无法理解，且令人恐惧。

报导指出，警方破入第一栋住宅时将室内多扇门损毁，所有损失大约为 6,000 美元。警员在翻找过后仍然没有发现大麻，转往第二栋住宅搜查，还在车库翻查 15 分钟。这对夫妻要求警方出示搜查令，但却被拒绝。

这起诉讼 8 月 15 日被法院驳回，原告与警方已达成和解，河滨县府发言人马查多表示，将赔偿 13 万 6,000 美元。

blackhorse

Good deal with profits of $130,000 .00.