eNewsTree.com

标题: 复旦大学数学情诗意料之外的浪漫之一、二、三、四 [打印本页]

作者: 酒哥 时间: 2012-12-16 00:19
标题: 复旦大学数学情诗意料之外的浪漫之一、二、三、四
本帖最后由酒哥于 2012-12-16 08:36 编辑

复旦大学数学情诗意料之外的浪漫一

中国青年报

带着数学符号和微积分概念的三行情诗近日在网络上引爆围观。12月初，由复旦大学数学科学学院分团委举办的情诗比赛最终收到307份理科生的投稿，三周的网络总点击量近百万。

在新媒体平台上，学生们的原创作品引来大片围观者，大家热烈地讨论着看不看得懂，同时也刷新了对高校中埋头苦读的基础学科学生的固有印象，而数学诗歌以及这场围观，也使得这群学生的生活或多或少有了改变。

学生的三行诗诗歌佳作，三等奖获奖作品

二等奖获奖作品

一等奖获奖作品数学情诗写出意料之外的浪漫“[/陌生，爱/)”三个汉字、两个数学符号、一个标点符号就组成了一首情诗。还有这些：“高斯拿走了我的尺规/从今以后我只好/徒手为你修眉”“我将对你的爱写进每一个微分里/然后积起来/直到无法收敛……”60个字以内，列为三行，这就是“三行情诗”的全部写作要求。由复旦大学数学科学学院分团委举办的这次活动，让大家眼前一亮，原来，只会埋头于公式、模型的理科生们也有多愁善感、柔情似水的那一面。

作者: 酒哥 时间: 2012-12-16 08:07
本帖最后由酒哥于 2012-12-16 10:00 编辑

复旦大学数学情诗意料之外的浪漫之二

意思：

love

you

复旦大学数学情诗意料之外的浪漫之三

[陌生，爱)

意思：
“陌路伊始，相爱无期”
“有相同的陌生，却没有最后的爱”

复旦大学数学情诗意料之外的浪漫之四

最怕的，
不是平行，而是相交。曾经相融却又分开。
不是分开，而是分开以后越走越远。

作者: 酒哥 时间: 2012-12-16 11:16
上帖图中有两处可能需要解释一下。

第二行的（ρ=R)是圆周的极坐标方程，这里表示 o
最后一行 sinθ与u之间有空隙，值为u

-------------------------------------------------------
个人看法。觉得最后一行这样解释也大致通得过

“与你一起正向旋转，伸缩，而‘u’你正是那伸缩系数”，
因为这是一个二维旋转加伸缩变换的行列式

或

“正交，（加上）与你一起伸缩，而‘u’你正是那伸缩系数”
因为这是一个正值二维正交变换的行列式之后与“u”一起伸缩的

随便说着玩的，不必太较真太介意。：）

作者: 酒哥 时间: 2012-12-16 11:43
是你，是你，
与你一起正向旋转，伸缩，
而“u”你正是那伸缩系数（幸福指数？）。

欢迎光临 eNewsTree.com (http://enewstree.com/discuz/)