eNewsTree.com

标题: 广东话 [打印本页]

作者: 酒哥 时间: 2014-7-11 21:42
标题: 广东话
作者：中国人

中古时期的古汉语有入声，入声读音短促。在普通话中，入声已经完全消失，但在粤语、吴语、闽南语中却仍然完整地保存着，比如“十”，普通话念shi，粤语念sap，闽南语念sip，音节仍然保留着急促闭塞的顿挫感。粤语是南方方言中和古汉语尤其是中古汉语较为接近的方言。比如，它单音节词很多，类似古汉语的表达，而普通话中有很多词带“子”字，粤语中“子”为结尾的就很少，“鞋”就是鞋子，“箱”就是箱子。侯兴泉举例说，先秦时，“跑”叫“走”，“走”叫“行”，在今天粤语方言中，“走”依然是“行”。在全国七大方言中，粤方言是最古色古香的，大量原汁原味的古汉语词汇和用法，像 “企”（站）、“食”（吃）、“行”（走）、“颈”（脖子）、“渠” （他、她）、“晏”（晚）、“悭”（节省）、“无”（没有）、“银子”（钱币）、“卒之”（最后）、“姑勿论”（且不说）、“于是乎”（于是）等等，读起来儒雅之至，白话文早就没人这样用了，可在粤方言里，还大行其道，成为市井坊间的日常口语，甚至连“嗟”、“噫”这些古汉语中的感叹词，广州的小孩子也常冲口而出----“嗟，怕乜？”（“嗟”白话读作“车”，含否定之意，“怕乜”即“怕什么”。）“噫，好肉酸！”（人们通常误把“噫”写作“咦”，其实在粤语中，两个字是不同的。“肉酸”意即“难看”。）有学者曾考证，今粤语同古代隋唐“汉音”或“秦音”类似。所以说用粤语读唐诗，比较有风味。也有说法，粤语保存古“雅言”因素最多，我国古代共同语，先秦到两汉时期称为“雅言”，宋朝以后称为“官话”。北京话的起源到底是哪儿，一些学者认为北京话的底层是满语，但更多的学者更赞成北京话来自东北的观点。从时间线上看，很多学者认为北京话的语音跟元代时候中原音韵差不多，甚至有人认为北京话的起源可以推到更早的辽金时代。最重要文化载体是语言，因而广东话中的所承载中国传统大概绝对不少于。。。

作者: 酒哥 时间: 2014-7-11 21:45
去中国化

作者: 酒哥 时间: 2014-7-12 16:12
劣文产，特别是三地一市（东北、湖南、山东、杭州）劣文产们，毛共们大有不把中华文化中华传统中华精神灭了不罢休的架势。

去中国化

欢迎光临 eNewsTree.com (http://enewstree.com/discuz/)