ace 发表于 2024-4-2 09:31:47

1977年我国推行的二简字,为何不到半年就被废除,背后有何原因?

烛下青史





在我国文字历史的长河中,从早期的甲骨文再到魏晋时期流行的行书,这其中的演变过程历经了千年,直到晚清以后,才进入了“繁体字”的时代。
不过繁体字的时代没有持续多久,在新中国成立以后,对于全民文盲的现象,国内开始了文字改革热潮。
https://q4.itc.cn/images01/20240402/8b07ae0d04f9466492fce11d1db3439a.jpeg
从一简字到二简字,起初一切都十分顺利,可就在推行二简字不到半年后,却突然被废除,这背后有着怎样的原因?又是因何终止了这一次文字改革运动?

在20世纪50年代的建国初期,国内正处于急需进步的阶段,从经济再到教育,都是领导人们要解决的首要大事,在当时,城市中的文盲就占三分之二,村镇当中目不识丁的人数更是在十分之九,即便是有识字的人,也都是会读不会写的半文盲。
https://q2.itc.cn/images01/20240402/29d6c5d716504d60bd8c99414e9971ce.jpeg
这种“全民文盲”的现况,很不利于之后的文化发展与传承,最主要的原因就是因为笔画过于繁多,一来书写起来麻烦,二来重新识字普及的难度也比较大。
为了改变这一现状,在1956年时,国家出台了《汉字简化方案》,总数多达两千多字,将生活中使用次数比较多的汉字,简化成几笔就可以搞定的简体字,自推出以后就深受大家的欢迎,从这以后开始,越来越多人的摆脱了文盲的名头。
https://q4.itc.cn/images01/20240402/c29a3c1413154131b13b094b68c5f44e.jpeg
眼看普及简化字的效果很可观,在1973年5月时,周恩来总理在一次会议中表明“文字简化还需要多加努力,争取全民脱盲”,自这以后,又开始了二简字的改革。
在接到周恩来总理的指引后,文字改革委员会开始起草二次简化汉字的章程,这一次相比一简字的字数要少的多,仅有八百多个字,在推出后的仅仅半年时间内,就遭到了大众的质疑声,学习二简字的步履也放慢了,眼看取得的成效没有想象中的理想,甚至还掀起了抵制的声音,在这之后没多久,二简字改革被迫终止。
https://q1.itc.cn/images01/20240402/7afe845930b848e8b27d7c9eea354e32.jpeg
从第一次的一简字改革运动中,很明显看出取得了重要成功,帮助了近一大半的中国人脱盲,在笔画上来看,也更容易辨别和书写,这也就是一简字受欢迎的原因。
紧接着二简字的推行同样遵循着“简单好记”的要点,将更多笔画省略,某些字甚至不到十画就能写完,看上去更加好写了,实则有利有弊,其中弊端大于利。
首先,二简字与一简字还是有着本质区别的,少了些笔画大家就会认不出了,即便是能认出,也会产生三个人三种读法的歧义,这给后来识字的群众们带来很大压力,毕竟刚学好一简字,又要重新学习二简字,不少人没有空余的学习时间。
https://q5.itc.cn/images01/20240402/ac66d900aa534b229282b8946d1349ec.jpeg
除此之外,还有一个最重要的原因,那就是过度简化破坏了汉字原有的美感,就拿甲骨文来举例,在古时人们会根据物体的特征来造字体,例如“火”字就与现实中火的样子很像,不仅很好记,并且书写的时候也很好写,便于大众练习。
反观看二简字的简化过程,多少有些急于求成了,将不少字的偏旁部首、重要构成等部分省略,让人看不出来原有的含义是什么,愣是要翻字典才能读懂字音。
https://q5.itc.cn/images01/20240402/a47bfdedc7ca444ebc0f167783b81bda.jpeg
并且去掉重要部分的二简字,倒更像是日文中的片假字,失去了汉字原有的规整美感,有些字的确是很好写,但丢失了中华汉字独有的特征,在一次演变过程中丢掉沉淀了数千年的汉字文化,可谓是得不偿失,只能说二简字的研发过于仓促。

同时二简字从字数上也能看出,没有经过专业人士的认证,就仓促的公之于众了,想当初一简字还有两千多个字,而二简字才八百多个字,那些没被简化的字体,又该如何读如何书写呢?由此可见,琢磨出二简字的人,显然没有考虑周到。
https://q4.itc.cn/images01/20240402/6e1ee58c9df64ed0910b241d09b11453.jpeg
在得到民众们一致的否认声后,二简字于半年后便被废除,不过好在在迈入新时代后,又掀起了一次简体字的大改革,这一次的教育反响相当成功,也就是沿袭至今我们常用的简体字,被定性为广泛使用字体。
直到如今,有些字还深受二简字的影响,譬如“萧”姓被改为了“肖”,“傅”变为了“付”,都与现代化的繁体字,融为一体了,便利了后世人认字记字。
参考资料:《当年,简体字在北京是如何推行的?》北京新闻客户端 2019.01.03.
《简化汉字,历史的积淀与选择》 中国青年网 2021.07.11.
《新中国语言文字事业的历程与成就》语言战略研究 2020年第6期

页: [1]
查看完整版本: 1977年我国推行的二简字,为何不到半年就被废除,背后有何原因?